As a side note, I’ve completed writing this guide and have found that HexChat is no longer supported.

Now that a sign of a true IRC user